会社概要
提升北海道的价值！
北海道是一座“宝岛”。它不仅拥有四季分明的气候和丰富的自然环境，还盛产螃蟹、扇贝、和牛、乳制品、大米和大豆等世界级食材，使其成为亚洲人向往的旅游胜地。此外，冬季的粉雪也备受西方游客赞誉，他们形容那里的雪景“宛如置身云端”、“美轮美奂”。
Premium Hokkaido 创立之初的使命是“将北海道的精华带给世界”。在与世界富豪合作的过程中，我们意识到北海道的魅力仍需进一步提升，因此我们将公司使命改为“连接北海道与世界，提升北海道的价值”。我们的工作是最大限度地发挥北海道地区的内在潜力，为未来打造一个更加精致、繁荣、充满活力的北海道。
会社名
株式会社プレミアム北海道
所在地
〒060-0002
札幌市中央区北2条西3丁目1番地敷島ビル6階
Tel:011-241-1022 Fax:011-351-5662
資本金
3,300万円
役員
代表取締役 張相律 (自己紹介)
取 締 役 青山俊介
取 締 役 神林達也
取 締 役 三上美幸
監 査 役 浅野剛
執 行 役 員 関口真
ロゴの意味：五つ星級の北海道を創造する。
企業理念
北海道に必要とされる存在となり、お客様に喜びと感動を与え、働く人の幸せを実現する。
企業使命
世界と北海道をつなぎ、北海道の価値を高める。
商业内容
高端旅行州长注册旅行社编号 3-667）
入境旅游咨询
房地产经纪（北海道知事石狩（2）第8484号）
北海道大豆食品的生产和销售
北海道预订管理
北海道高级系列
烹饪机器人的销量
附属机构
札幌市商工会议所
北海道观光机构
北海道不动产交易协会
北海道高尔夫旅游协会
北海道中国商会
荣获经济产业大臣颁发的“300家新兴中小企业”奖
我们获得了经济产业大臣颁发的“300家腾飞的中小企业”奖，该奖项旨在表彰在各个领域积极开展创新产品和服务开发、为当地社区做出贡献、振兴当地经济、通过积极拓展海外销售渠道增强国际竞争力、利用包括女性企业主在内的人力资源以及通过独特的技术和服务实现增长的中小企业和小企业。
スタッフ紹介
姓名：张桑礼
出生地：中国哈尔滨
爱好：高尔夫和听音乐
我于1971年出生于中国黑龙江省农村。1994年从哈尔滨工程大学毕业后，我来到日本。1999年从北海道大学工学研究生院硕士毕业后，同年创立了北海道瓷器有限公司。2015年1月，我创立了Premium Hokkaido有限公司。我热爱北海道。我相信，我的使命是扎根北海道，尽情享受北海道，并将北海道的魅力传播出去。请点击此处查看我的自我介绍！
氏名：神林 達也
出身：日本・北海道札幌市
趣味：PIZZA焼き、スポーツ観戦
1963年札幌生まれ、総合旅行業務取扱管理者。早稲田大学卒業後、大手旅行会社に入社、広告代理店などを経て、2015年プレミアム北海道のチャーターメンバーとして加わる。「最高の北海道を世界の富裕層に」を旗印に、日々経験と人脈を駆使してお客様に満足していただけるサービスの提供を心掛けています。また北海道産大豆を使った商品「十勝まるごと飲む大豆」も皆様にお届けしています。
氏名：青山 俊介
出身：日本・北海道石狩市
趣味：登山、車、子供の成長をみる
主に翻訳手配や、DTP作業をやっています！2010年に入社するまで「インバウンド」という言葉も知らなったですが、現在は自分が携わった媒体や広告物をみて、訪れる海外の方一人でも自国の言葉で案内やサービスを受けて喜んでくれていると信じ、そして北海道の魅力を多くの方へ発信するお手伝いができるよう日々仕事に取り組んでいます！
氏名：三上 美幸
出身：日本・北海道北竜町
趣味：中国語と英語の学習
経理と総務を担当しています。会社の経費節約だけでなく、プライベートでも楽しく節約・ポイ活等を行っています。外国語はほぼ話せませんが、もともと海外旅行が好きでイタリア・スペイン・ベトナム・タイ・ハワイ・中国・韓国には行ったことがあります。安心して海外との交流ができるよう戦争のない平和な世界になってほしいと日々思っています。二児の母で、小さなお子様の遊び相手も得意です。
氏名：関口 真
出身：日本・東京都
趣味：ゴルフ、剣道(三段）
1959年(昭和34年)3月生まれ、不動産部門を担当(宅建士)しています。1982年早稲田大学商学部を卒業。前職住友不動産時代に米国(ハワイ)に8年、中国(上海)に2年間駐在しました。自宅・家族は横浜ですが、北海道が大好きで2度目の札幌単身赴任中です。
これまでの人との出会いやご縁を大切に、これからの終活期をエンジョイして行きたいです。
氏名：入山 景介
出身：日本・北海道札幌市
趣味：サッカー観戦・音楽鑑賞
多言語事業部の入山です。業務内容は通訳や翻訳の手配、Adobeアプリを使用し外国語版パンフレット制作などのDTP作業をおこなっています。また、語学教室のマネージャも務めております。私自身も入社後に、社会人の習い事として中国語を始めHSK4級に合格いたしました。海外対応に関すること御座いましたらぜひ一度ご相談下さい！
氏名：劉 入 (ルル)
出身：中国・大連
趣味：動物と触れ合うこと
旅行事業部のマネージャーを務めています。中国語や英語でのプライベートツアーの手配を中心に、テーラーメイド旅行を企画提案しています。急なリクエストにもできる限り柔軟に対応し、安心して旅行を楽しんでいただけるよう心がけています。
当社ならではの観光ネットワークを活かし、海外からの観光客に北海道の魅力を伝え、素敵な思い出をつくることが私の仕事でもあり喜びでもあります。
氏名：Foly Jade（ﾎﾘ ｼﾞｪｲﾄﾞ）
出身：フランス、パリ
趣味：アニメ・Jpop・和太鼓
Jadeは欧米で「翡翠」という意味です。
2024年1月に北海道の雪景色、涼しい夏と美味しい食べ物に魅了され日本に来ました。Jpopで一番好きな曲は、西野カナ「Have a nice day」です！特に「そうやって今日だって一所懸命生きてるから〜」という歌詞が大好きです。
いつか最高の自作PCを組み立ててカッコいいゲーム部屋で快適に楽しむことが夢です！これから自分の語学力（英語・フランス語、スペイン語、日本語）を活かしながら、経験を重ね毎日成長に取り組みたいです。