Company Profile
Increase the value of Hokkaido!
Hokkaido is a "treasure island." While blessed with four seasons and a rich natural environment, it is also blessed with world-class ingredients such as crab, scallops, Wagyu beef, dairy products, rice, and soybeans, making it a destination admired by people in Asia. In addition, the powder snow in winter has been praised by Western visitors, who have described it as "like being above the clouds" and "artistic."
Premium Hokkaido was founded with the mission of "delivering the best of Hokkaido to the world." While working with the world's wealthy, we felt that Hokkaido's appeal needed to be further refined, so we changed our company mission to "Connecting Hokkaido with the world and enhancing the value of Hokkaido." Our job is to maximize the inherent potential of the Hokkaido region and create a more refined, prosperous, and vibrant Hokkaido for the future.
会社名
株式会社プレミアム北海道
所在地
〒060-0002
札幌市中央区北2条西3丁目1番地敷島ビル6階
Tel:011-241-1022 Fax:011-351-5662
資本金
3,300万円
役員
代表取締役 張相律 (自己紹介)
取 締 役 青山俊介
取 締 役 神林達也
取 締 役 三上美幸
監 査 役 浅野剛
執 行 役 員 関口真
ロゴの意味：五つ星級の北海道を創造する。
Corporate philosophy
We aim to become a company that is needed in Hokkaido, bring joy and excitement to our customers, and realize the happiness of our employees.
corporate mission
Connecting Hokkaido with the world and increasing the value of Hokkaido.
Business content
Premium Travel ( Governor's Registered Travel Agency No. 3-667)
Real Estate Brokerage (Hokkaido Governor Ishikari (2) No. 8484)
Manufacture and sale of Hokkaido soybean foods
Management of BOOKING HOKKAIDO
Sales of cooking robots
Affiliated organizations
Sapporo Chamber of Commerce and Industry
Hokkaido Tourism Organization
Hokkaido Real Estate Transaction Association
Hokkaido Golf Tourism Association
Hokkaido China Chamber of Commerce and Industry
Received the Minister of Economy, Trade and Industry's "300 Emerging Small and Medium-sized Enterprises" award
We received the Minister of Economy, Trade and Industry's "300 Soaring Small and Medium-sized Enterprises" award, which is given to small and medium-sized enterprises and small businesses that are active in various fields, such as developing innovative products and services, contributing to the local community and revitalizing the local economy, strengthening international competitiveness by actively expanding sales channels overseas, utilizing human resources including female business owners, and taking steps to grow through unique technologies and services.
Staff Introduction
Name: Zhang Sang-rye
Birthplace: Harbin, China
Hobbies: Golf and listening to music
I was born in the countryside of Heilongjiang Province, China in 1971. I came to Japan after graduating from Harbin Engineering University in 1994. After graduating from the Master's program at the Graduate School of Engineering at Hokkaido University in 1999, I founded Hokkaido China Work Co., Ltd. in the same year. In January 2015, I founded Premium Hokkaido Co., Ltd. I simply love Hokkaido. I believe it is my mission to be committed to Hokkaido, enjoy Hokkaido to the fullest, and spread the appeal of Hokkaido. Please see here for my self-introduction!
Name: Tatsuya Kanbayashi
Birthplace: Sapporo, Hokkaido, Japan
Hobbies: Baking pizza, watching sports
Born in Sapporo in 1963, he is a general travel agency manager. After graduating from Waseda University, he joined a major travel agency and worked at an advertising agency before joining Premium Hokkaido as a charter member in 2015. Under the slogan "Bringing the best of Hokkaido to the world's wealthy," he strives to provide services that satisfy his customers by making full use of his experience and connections every day. He also delivers "Tokachi Whole Drinking Soybeans," a product made with soybeans grown in Hokkaido.
Name: Shunsuke Aoyama
Birthplace: Ishikari City, Hokkaido, Japan
Hobbies: Mountain climbing, cars, watching my children grow up
I mainly work on arranging translations and DTP work! I had never even heard the word "inbound" until I joined the company in 2010, but now, looking at the media and advertising materials I've been involved in, I believe that even one overseas visitor would be happy to receive guidance and service in their own language, and I work every day to help spread the appeal of Hokkaido to as many people as possible!
Name: Mikami Miyuki
Birthplace: Hokuryu, Hokkaido, Japan
Hobbies: Learning Chinese and English
I am in charge of accounting and general affairs. Not only do I work to reduce company expenses, but I also enjoy saving money and earning points in my personal life. Although I can barely speak any foreign languages, I have always loved traveling abroad and have been to Italy, Spain, Vietnam, Thailand, Hawaii, China, and Korea. I hope every day for a peaceful world without war so that we can interact with people overseas with peace of mind. I am a mother of two children and enjoy playing with small children.
Name: Makoto Sekiguchi
Birthplace: Tokyo, Japan
Hobbies: Golf, Kendo (3rd Dan)
Born in March 1959 (Showa 34), I work in the real estate department (real estate licensed). I graduated from the School of Commerce at Waseda University in 1982. During my previous job at Sumitomo Realty & Development, I was stationed in the United States (Hawaii) for eight years and in China (Shanghai) for two years. My home and family are in Yokohama, but I love Hokkaido and am currently living alone in Sapporo for the second time.
I would like to cherish the encounters and connections I have made with people so far and enjoy the upcoming period of preparing for the end of my life.
Name: Keisuke Iriyama
Birthplace: Sapporo, Hokkaido, Japan
Hobbies: Watching soccer and listening to music
My name is Iriyama and I work in the Multilingual Business Department. My job involves arranging interpretation and translation, as well as DTP work such as creating foreign language pamphlets using Adobe apps. I also serve as the manager of the language school. After joining the company, I started learning Chinese as a work-related extracurricular activity and passed HSK Level 4. Please feel free to contact us with any questions you may have about overseas correspondence!
Name: Lulu Liu
Birthplace: Dalian, China
Hobbies: Interacting with animals
I am the manager of the travel division. I plan and propose tailor-made trips, mainly arranging private tours in Chinese and English. I try to respond as flexibly as possible to last-minute requests, and ensure that customers can enjoy their trip with peace of mind.
My job and joy is to utilize our company's unique tourism network to convey the charms of Hokkaido to tourists from overseas and create wonderful memories.
Name: Foly Jade
Origin: Paris, France
Hobbies: Anime, J-pop, Japanese drums
Jade means "jade" in the West.
I came to Japan in January 2024, captivated by Hokkaido's snowy scenery, cool summers, and delicious food. My favorite J-pop song is "Have a nice day" by Kana Nishino! I especially love the lyrics, "That's how I'm living my life to the fullest today too."
My dream is to one day build the best PC I can and enjoy it comfortably in a cool gaming room! From now on, I would like to make use of my language skills (English, French, Spanish, Japanese) while gaining experience and working to grow every day.